Con
decenza parlando.....
da
Claudio Antonelli
(Montréal,
Canada)
06.05.07
- Non mi capita
spesso di sentirmi
più vicino
agli iracheni e
agli arabi che ai
nordamericani, ma
mi è successo
leggendo i commenti
di un esperto, un
professore di storia
del Medio Oriente,
che al lettore nordamericano,
in un articolo intitolato
Beating with
footwear is ultimate
insult, spiega
che nei paesi arabi
colpire qualcuno
con una scarpa è
un grave insulto.
Il giornalista da
parte sua commenta,
tra il perplesso
e il divertito,
che anche nel sud
dellAsia i
colpi inferti con
una scarpa costituiscono
un segno di disprezzo.
Che strani
costumi! devono
pensare i nordamericani.
Per loro, infatti,
il piede non è
affatto una bassa
appendice, occupante
una posizione estetica
e morale
poco nobile, come
nel sud dellItalia
dove la sola menzione
dei piedi è
spesso accompagnata
dalla frase rituale
con rispetto,
con decenza parlando.
Al
contrario: qui la
gente ama palpeggiare
le proprie fette,
in presenza di amici
ed invitati.
Nella bella stagione,
il tenersi il piede
nudo con entrambe
le mani, stando
seduti, e massaggiarlo,
sfruconando tra
le dita, è
una posa molto diffusa
in Nord America.
La prima volta che
mi capitò
di assistere a questo
strano rituale estivo
provai un vero raccapriccio,
anche perché
il mio anfitrione
inglese, senza lavarsi
le mani, mi preparò
subito dopo un bel
tè, nel pieno
rispetto delle regole.